Aktuell

Інформація вашою мовою

Найважливіше про школу SIMS Vöcklabruck коротко. Якщо у вас є запитання, секретаріат школи охоче допоможе. Ви також можете прийти з кимось, хто перекладатиме.

PDF для друку

Запис до першого класу

Для дітей, які зараз навчаються в 4-му класі початкової школи (Volksschule).
Попередня реєстрація до 15.01.2027.
Для спортивного профілю попередня реєстрація обов’язкова. Після цього відбудеться спортивний тест, 29.01.2027.
Запис до школи: 22.02. – 05.03.2027, у секретаріаті школи.

До попередньої реєстрації (німецькою) Усе про запис (німецькою)

Якщо ваша дитина захворіла

Будь ласка, повідомте про відсутність дитини в той самий день до початку уроків: через EduPage класному керівнику або телефоном до секретаріату за номером 07672 72691.

Наша школа

SIMS є середньою школою (Mittelschule) для дітей віком від 10 до 14 років (5–8 класи). Є класи зі спортивним профілем і без нього. Усі класи навчаються за однаковою програмою та отримують однакові документи про освіту. Діти, які ще вивчають німецьку мову, отримують цілеспрямовану підтримку з німецької.

Шкільне приладдя

Що потрібно вашій дитині на навчальний рік (зошити, папки, ручки …), вказано у списку для кожного класу. Список можна роздрукувати.

Списки шкільного приладдя

Група продовженого дня

Після уроків дитина може залишитися в школі: спільний обід, час для навчання з допомогою з домашніми завданнями та вільний час.
Понеділок, вівторок, середа und четвер, до 16:00.
З питаннями звертайтеся до секретаріату.

Запис до групи продовженого дня